ClockTuesday, 02/04/2019 08:12

The elaborateness in making traditional fish sauce

TTH.VN - Through many generations, the fish sauce villages in the provincial area still keep the craft of making traditional fish sauce.

Slurping bummalo noodlesHue will be a “gastronomy capital” if it is well developedCranoglanis fish in cactus soupSigning cooperation agreement to build the project “Hue - The Capital of Gastronomy”

To produce a haul of fish sauce products, the traditional fish sauce makers have to put effort into every stage from choosing ingredients such as tiny shrimps, anchovies, pompanos, herrings, etc., which are fresh and have just been caught from the sea without being marinated with preservative substance, washing them with water; pressing to eliminate water, etc., then immersing with a suitable amount of salt, to elaborately fermenting them from 9 – 12 months. Without ensuring the elements of technology, hygiene, experience and the suitable amount of salt, etc., it will be hard to make a satisfactory fish sauce.

Through many generations, the fish sauce villages in the provincial area still keep the craft of making traditional fish sauce. In addition to addressing the vocational issue, the fishers make the fish sauce as a way to maintain the flavor, the gift from the sea for their descendants.

Thua Thien Hue Weekly would like to introduce the steps of making the traditional fish sauce at Phu Thuan Commune (Phu Vang district) through a series of photos taken by Nguyen Khoa Huy!

Cleaning ingredients before fermenting

Cleaning ingredients before fermenting 

Pressed tiny shrimps are ready to be fermented

Pressed tiny shrimps are ready to be fermented

Soaking in salt water and panning out the sand

Soaking in salt water and panning out the sand 

The smiles are always on workers’ lips no matter how tiresome they are

The smile is always on worker’ lips no matter how tiresome she is

A traditional fish sauce production area

A traditional fish sauce production area

Stirring the fermentation vats to improve the quality

Stirring the fermentation vats to improve the quality

Filtering fish sauce before putting the product onto the market

Filtering fish sauce before putting the product onto the market

Traditional fish sauce

Traditional fish sauce

 

RATING
Be the first to review this post!
  Comment

YOU MAY CARE ABOUT

Truly unique Hue - inspiration for my creation

“Aside from the theme of Hue's cultural heritage, what impresses and moves me most while creating artistic photographs in this land is its people. Hue's people are simple, rustic, and have their identity,” shared photographer Hoang Quoc Vinh (born in 1986, Gia Lai), who was recently honored with an award for the outstanding artistic work about Hue for his photo collection “ Complex of Hue Monuments”, in an interview with Thua Thien Hue Weekly.

Truly unique Hue - inspiration for my creation
Hue’s imprints

In a joy of a significant historical moment, as the goal of the entire political system and local people which is making Thua Thien Hue a centrally-governed municipality come true, Thua Thien Hue Newspaper would like to review and highlight through photos some key projects that mark the province’s development with a consistent and unified point of view: Building a centrally-governed municipality based on the preservation and promotion of the values of typical heritage, culture, and history of the Hue land.

Hue’s imprints
Return to top